talk over câu
- If I ride along with you, we could talk over the case.
Thôi mà Eddie, nếu tôi đi chung ta có thể nói chuyện. - And everyone would kinda just talk over it.
Và mọi người nói chuyện át luôn cả tiếng nhạc. - Talk over the issues below with your family.
Hãy bàn bạc về các vấn đề dưới đây với gia đình. - A personal matter he wanted to talk over with me."
Chỉ là 1 vấn đề cá nhân cậu ấy muốn bàn với tôi." - Is it quiet enough that you can talk over it?
Giờ chắc chị đủ chín chắn để có thể nói về nó? - Sure, he used to talk over hard cases with me.
Dĩ nhiên, ông thường thảo luận những ca khó với tôi. - I doubt you came to talk over old times.”
Liền tới tìm ta nói cho ngươi nói Lưu thị chuyện cũ." - b) talk over in my head what worries me most
b) Tự nói với mình trong đầu điều làm tôi lo lắng nhất - And said, “Let’s go talk over here.
Tôi liền chốt lại: "Chúng ta nói chuyện tới đây thôi nhé. - Don't try to talk over them and offer them solutions.[6]
Đừng ngắt lời họ và đừng cung cấp cho họ giải pháp.[6] - He had come to talk over the question of time.
Ông ấy đến để nói chuyện về vấn đề của thời gian. - Anything else the two of you can talk over later.”
Những chuyện về sau thì hai người đều đã biết.” - No one would dare to talk over Jenny’s music.
Tôi không có quyền nói về âm nhạc của người khác. - Why don't we talk over ice cream!
Hay là chúng ta vừa đi ăn kem vừa nói chuyện đi! - drink and a talk over old times."
Hôm nào cùng uống vài ly rồi nhắc chuyện cũ nhé.” - I doubt you came to talk over old times.”
Tôi đâu có rủ cậu đến để bàn về những ngày xưa cũ.” - the former's cottage, there to talk over the situation.
nhà của người ngoại quốc ở đấy để hỏi về tình hình - Do not talk over me as if I do not exist.
Anh chẳng thèm nói gì và coi như tôi không tồn tại. - Talk over the issues below with your family.
Hãy bàn bạc các vấn đề dưới đây với gia đình. - I don't want to talk over the telephone,' " remembers Reid.
Tôi không muốn nói chuyện qua điện thoại”, Reid hồi tưởng.
- talk We will talk about this one day, but not today. Ngày nào đó ta sẽ nói về...
- over Someone over there said the prime minister has been killed. Có người đằng...